Скъпи читатели,

Дългата снежна зима се стопи и пред нас разцъфна пролетта. Пролетното пробуждане тази година беше особено продължително, но кръговратът на природата отново ни зарадва със своята предсказуемост. Предпролетното настроение ни обхвана още на Трифон Зарезан, а пъстрият пролетен низ от традиционни празници ни събра заедно на посрещането на Баба Марта, 3 март и Великден в Дома на националните малцинства в Прага, в Българското училище и в Българския културен институт.
Месец преди Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост неделното училище към сдружение „Възраждане“ получи дарение от книги, изпратени от министъра за българите в чужбина Божидар Димитров.
Семейството на Йордан Балуров дари на „Възраждане“ книгите от личната библиотека на покойния вече доайен на българската общност в Чехия, които той е събирал години наред с възрожденски ентусиазъм. Като прибавим и литературата, купувана в България в продължение на няколко години, както и съвременната българска литература, получена от издателска къща „Жанет 45“, можем да кажем, че в Дома на националните малцинства вече има българска библиотека. Предварително благодарим на всички, които ще продължават да обогатяват книжния й фонд с българска литература.
През май е най-светлият, най-духовният и най-дълго честваният празник в българската история – 24 май. Неслучайно в първия брой на „Българи“ ви срещаме с известните български творци Божана Апостолова, Ивайло Петров и Елин Рахнев. Техните духовни послания са не само в сферата на поезията, но и в издателската и преводаческа дейност, в журналистиката и драматургията.
Вече шеста година в навечерието на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост се провежда световната среща на българските медии, на която БТА събира журналисти от цял свят. Тази година тя ще е във Виена и в нея ще участват известни интелектуалци и дейци на културата. На този престижен форум за пети пореден път ще бъде представено и списание „Българи“.То е създадено преди девет години и съществува благодарение на плеядата от поети, писатели, лингвисти, журналисти, историци, етнографи, изкуствоведи, художници, музиканти, инженери от България и Чехия, които непрекъснато го обогатяват със своите статии. Тяхната творческа и съзидателна дейност допринася за това, списанието да разпръсква духовна светлина сред българската общност в Чехия. На всички тях дължим в навечерието на 24 май едно голямо „Благодаря!“

Мария Захариева