Българската общност
- Сирма Зидаро-Коунова – българка на годината
- Ансамбъл „Пирин“ весели българите за Бабинден
- Две каба гайди и глас от Родопите огласиха Острава
- Лора Владимирова – носител на наградата за журналистика „Хари Яръмов“
- Прием по случай Националния празник на България
- Осми март по нашенски
- „Пирин“ на Пролетен фестивал на българския фолклор и традиция в Лондон
- Български Великден в Етнографския музей на Прага
- 65-годишният юбилей от създаването на Българското училище в Прага
- 65 години огнище на знание и родолюбие
- „Амфипарнас“ на Орацио Веки на пражка сцена
- „Венециански карнавал“ в Прага
- Пролетни празници
Годишнини
Култура
- Eпопеята – липсващото начало на българската литература
- Трите въпроса на Стефан Кисьов
- Дух и светлина
- Цигански шансон или „Дългият път към дома“
Интересно
Накратко
In memoriam
Скъпи читатели,
Пред вас е първият брой на списание „Българи“ за 2014 г.На страниците на списанието ще ви срещнем с три жени, свързани с живота на българската общност в Чехия. Председателката на Българския културен клуб в Острава Сирма Зидаро-Коунова получи през март наградата на Държавната агенция за българите в чужбина „Българка на годината 2013“. Бившата редакторка на списание „Българи“ Лора Владимирова в края на миналата година беше удостоена във Видин с наградата за журналистика „Хари Яръмов“. А третата българка – Емилия Карлович – бе възнаградена с аплодисментите на публиката за прекрасната изложба „Венециански карнавал“ в Дома на националните общности в Прага и за маските, които направи за мадригалната комедия на Орацио Веки „Амфипарнас“.
Първите пет месеца от годината бяха изпълнени с редица културни изяви, чествания на национални и традиционни празници на българските сдружения „Възраждане“ и „Пирин“, както и на Българския културен клуб в Острава. Танцов ансамбъл „Пирин“ от Бърно дебютира на лондонска сцена и участва в традиционното празнуване на Бабинден в Острава. Млади музиканти от Родопите гостуваха на остравските българи по случай 3 март. Членовете на сдружение „Възраждане“ посрещнаха с учениците от Неделното училище Баба Марта, отбелязаха Националния празник на България, направиха традиционната Великденска работилница, отпразнуваха Великден. „Възраждане“ организира изложбата „Венециански карнавал“ и спомогна за представянето на „Амфипарнас“ в Дома на националните общности в Прага. И двете културни мероприятия се радваха на голям интерес както от страна на българската общност, така и от чешка страна. Наши гости бяха представители на Българското и на Мексиканското посолство, на Италианския културен институт и други.
Над 200 души взеха участие в приема по случай Националния празник на България, даден от извънредния и пълномощен посланик на България в Чехия Лъчезар Петков. Тази година Българското посолство взе участие в Дните на франкофонията с документалния филм на Боряна Пунчева „Дългият път към дома“, за който ни разказва Васил Самоковлиев.
Честването на 65-годишнината на „БСОУ Д-р Петър Берон“ отразяваме през погледа на Светла Болчева и Снежана Тасковова.
Една от централните теми в настоящия брой е свързана с трагична годишнина. През май и юни се навършват 70 години от депортацията на татари, арменци, гърци и българи от Крим. За етническото прочистване на полуостров Крим, проведено по заповед на Сталин, е статията на журналистката Даниела Горчева.
Три реторични въпроса, свързани с българската история, култура и народопсихология ни задава писателят Стефан Кисьов.
И тъй като май е месецът, през който славим българската писменост и духовност, нашият известен преводач Васил Самоковлиев ни отвежда в една наистина духовна обител – Зографския манастир, в който Паисий Хилендарски пише част от своята „История славянобългарска“.
Желая ви много приятни мигове със списание „Българи“!
Мария Захариева